Allura, too, had been dumped unceremoniously into the lake, and felt the cold soak into her skin, down to her core, before being aided by the Lady of the Lake. However, she actually manages to reclaim some dignity on her way to the shore — since she noticed a turtle coming to her aid, and wordlessly accepted the offer.

And so, she's riding on the back of the shell when she hears... someone shouting and hollering on the shore. Dead ahead, right where the turtle is bringing her.

... ... ...

"Excuse me," she says, addressing the turtle. "Could you bring me over there, instead? On that part of the bank, over there? ... hello? Are you even listening to me?"

Evidently not. The turtle is still leisurely swimming her towards him.