[she sets to trying to tame some of her frizzed-out hair; this heat is really not doing her any favors here.]

Given the disruptions outworlder presence can cause, it would not surprise me in the slightest. That the native populations haven't outright rioted against the sudden privileged few is still quite remarkable, in my opinion.