Probably because that little trick isn't based on our magic, but on the transformation potion? And whatever brought us here is probably land-based, and having a couple of mermen unable to leave the water would less than useless?

[He could go into how the potion works and everything, but he knows Floyd does not care. So.]