Well, it changed his nearly-predatory look to a confused one, as if Rose had said something incredibly strange. Which, to him, she had.

"Yeah? Isn't that how you normally enjoy a hot spring?"

What a strange woman... He had to wonder if she was unusually modest or something. Or maybe this was one of those 'modern' things Nobunaga had told him about earlier. Who knew.