"He's pretty warm, actually — he has fire magic and all," he replies, smirking at the little ferrety lizard. "He likes to curl up with Azula's dragon, too. They're buddies."

That is an unusual piece of information, however, which Zuko rattles off seemingly without the bat of an eyelash, reaching out to stroke the side of Zunyan's face on Aang's shoulder gingerly with the backs of his forefingers. Does that imply Zuko and Azula are now 'buddies' as well? And if so, what does that mean, then? Uh oh.